Tooro Nagashi - Histórico de revisão

Akio em 18h06min de 8 de maio de 2025

2025-05-08T18:06:06Z

← Edição anterior		Edição das 18h06min de 8 de maio de 2025
Linha 8:		Linha 8:
	O Tōrō Nagashi está tradicionalmente associado ao festival budista de Obon (お盆) — celebrado no Japão entre julho e agosto —, que é o período em que se acredita que os espíritos dos antepassados retornam temporariamente ao mundo dos vivos.		O Tōrō Nagashi está tradicionalmente associado ao festival budista de Obon (お盆) — celebrado no Japão entre julho e agosto —, que é o período em que se acredita que os espíritos dos antepassados retornam temporariamente ao mundo dos vivos.

	[[Image:~~Tooro~~-nagashi.jpg\|thumb\|800px\|center]]		[[Image:tooro-nagashi.jpg\|thumb\|800px\|center]]

	Ao final do Obon, as lanternas são lançadas nas águas para guiar os espíritos de volta ao outro mundo, representando uma despedida serena e cheia de gratidão. A luz da lanterna simboliza esperança, lembrança e a conexão eterna com aqueles que partiram.		Ao final do Obon, as lanternas são lançadas nas águas para guiar os espíritos de volta ao outro mundo, representando uma despedida serena e cheia de gratidão. A luz da lanterna simboliza esperança, lembrança e a conexão eterna com aqueles que partiram.

Akio em 18h05min de 8 de maio de 2025

2025-05-08T18:05:34Z

← Edição anterior		Edição das 18h05min de 8 de maio de 2025
Linha 1:		Linha 1:
	[[Image:Tooru2.jpg\|thumb\|220px\|left]]		[[Image:Tooru2.jpg\|thumb\|220px\|left]]

			'''Tōrō Nagashi (灯籠流し)'''

			Tōrō Nagashi (灯籠流し), que significa literalmente “lançamento de lanternas”, é uma tradição japonesa em que pequenas lanternas de papel são colocadas sobre rios, lagos ou mares e deixadas flutuar. Esse ritual tem um profundo significado espiritual e simbólico: é uma forma de homenagear os espíritos dos antepassados e despedir-se com luz, paz e respeito.

			Origem e Significado
			O Tōrō Nagashi está tradicionalmente associado ao festival budista de Obon (お盆) — celebrado no Japão entre julho e agosto —, que é o período em que se acredita que os espíritos dos antepassados retornam temporariamente ao mundo dos vivos.

			[[Image:Tooro-nagashi.jpg\|thumb\|800px\|center]]

			Ao final do Obon, as lanternas são lançadas nas águas para guiar os espíritos de volta ao outro mundo, representando uma despedida serena e cheia de gratidão. A luz da lanterna simboliza esperança, lembrança e a conexão eterna com aqueles que partiram.

			Como é Feito o Ritual
			As lanternas (tōrō) são feitas geralmente com estrutura de madeira ou bambu, coberta por papel translúcido decorado com mensagens, desenhos, orações ou nomes de entes queridos. No interior, coloca-se uma vela acesa ou uma luz LED, que ilumina suavemente a água durante a noite.

			O ritual é silencioso, contemplativo e carregado de emoção. As pessoas participam em silêncio ou com cantos sutis, expressando respeito, saudade e espiritualidade.

			Tōrō Nagashi e a Cultura da Impermanência
			O lançamento das lanternas nas águas também evoca o conceito budista de "mujo" (無常) — a impermanência de todas as coisas. Assim como a luz da lanterna flutua e se apaga, a vida é passageira, e o momento presente deve ser valorizado.

			Celebrações no Japão
			Alguns dos eventos mais famosos de Tōrō Nagashi acontecem em:

			Hiroshima, em memória das vítimas da bomba atômica, no dia 6 de agosto;

			Kyoto e Tokushima, durante o Obon;

			Monte Koya, considerado um local sagrado para o budismo japonês.

			Em todos esses lugares, o espetáculo das lanternas iluminando os rios cria uma paisagem serena e poética, que mistura luto, reverência e beleza.

			Tōrō Nagashi nas Comunidades Nikkeis
			No Brasil, o Tōrō Nagashi também é realizado por comunidades nipo-brasileiras como parte das celebrações do Obon ou em eventos memorialísticos. Um dos mais conhecidos acontece na Represa de Guarapiranga, em São Paulo, organizado por templos budistas e associações culturais. É um momento de encontro entre tradição, espiritualidade e cultura.

			O ritual atrai descendentes de japoneses, praticantes budistas e simpatizantes, criando um espaço de convivência intergeracional e intercultural.

			Curiosidades
			Algumas lanternas são biodegradáveis, respeitando a natureza e os rios onde são lançadas.

			Em certos eventos, cada lanterna representa um ente querido ou vítimas de tragédias coletivas, como guerras e desastres naturais.

			A cerimônia costuma incluir danças tradicionais, cantos e a leitura de mensagens ou nomes dos homenageados.

			O Tōrō Nagashi é uma celebração silenciosa da memória, da luz e da continuidade dos laços entre vivos e falecidos. Na Nikkeypedia, reconhecemos essa tradição como uma ponte entre o espiritual, o cultural e o coletivo, honrando o passado com delicadeza e luz.

Kheljudo06 em 18h29min de 28 de outubro de 2010

2010-10-28T18:29:49Z

← Edição anterior		Edição das 18h29min de 28 de outubro de 2010
Linha 2:		Linha 2:


	O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.		O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no [[Japão]]. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso '''Tooro Nagashi''' é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.

	No estado de São Paulo tivemos a festa na sua versão número 55 de Tooro Nagashi em Registro no dia 01 e 02/11/2009, com frequência de um público superior a 10.000 pessoas, sendo que a cada ano tem aumentado a afluência de pessoas.O festival japonês, tem uma variação de datas, conforme o local onde é realizado, mas sempre relacionado a datas fúnebres, o mais famoso Tooro Nagashi do mundo é realizado em Nagasaki, no dia do bombardeio atômico. No Brasil é tradicionalmente realizado no Dia de Finados, em 2 de novembro, na cidade paulista de Registro.		No estado de São Paulo tivemos a festa na sua versão número 55 de Tooro Nagashi em Registro no dia 01 e 02/11/2009, com frequência de um público superior a 10.000 pessoas, sendo que a cada ano tem aumentado a afluência de pessoas.O festival japonês, tem uma variação de datas, conforme o local onde é realizado, mas sempre relacionado a datas fúnebres, o mais famoso Tooro Nagashi do mundo é realizado em Nagasaki, no dia do bombardeio atômico. No Brasil é tradicionalmente realizado no Dia de Finados, em 2 de novembro, na cidade paulista de Registro.

Kheljudo06 em 13h37min de 28 de outubro de 2010

2010-10-28T13:37:44Z

← Edição anterior		Edição das 13h37min de 28 de outubro de 2010
Linha 4:		Linha 4:
	O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.		O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.

	No estado de São Paulo tivemos a festa na sua versão número 55 de Tooro Nagashi em Registro no dia 01 e 02/11/2009, com frequência de um público superior a 10.000 pessoas, sendo que a cada ano tem aumentado a ~~aflu~encia~~ de pessoas.		No estado de São Paulo tivemos a festa na sua versão número 55 de Tooro Nagashi em Registro no dia 01 e 02/11/2009, com frequência de um público superior a 10.000 pessoas, sendo que a cada ano tem aumentado a afluência de pessoas.O festival japonês, tem uma variação de datas, conforme o local onde é realizado, mas sempre relacionado a datas fúnebres, o mais famoso Tooro Nagashi do mundo é realizado em Nagasaki, no dia do bombardeio atômico. No Brasil é tradicionalmente realizado no Dia de Finados, em 2 de novembro, na cidade paulista de Registro.

	No dia 05/08/09 foi realizado o primeiro Tooro Nagashi da Paz organizado e realizado pelo Centro Cultural Hiroshima, Feniver - Federação das Entidades Nikkeys do Vale do Ribeira, Associação das Vitimas da Bomba Atômica e Associação Cultural Nipo-Brasileira de Registro- ACNBR, que soltaram os tooros às 19h35 no horário em que em Hitoshima solta pela diferença de fuso horário.		No dia 05/08/09 foi realizado o primeiro Tooro Nagashi da Paz organizado e realizado pelo Centro Cultural Hiroshima, Feniver - Federação das Entidades Nikkeys do Vale do Ribeira, Associação das Vitimas da Bomba Atômica e Associação Cultural Nipo-Brasileira de Registro- ACNBR, que soltaram os tooros às 19h35 no horário em que em Hitoshima solta pela diferença de fuso horário.

Anexar em 18h11min de 7 de janeiro de 2010

2010-01-07T18:11:05Z

← Edição anterior		Edição das 18h11min de 7 de janeiro de 2010
Linha 4:		Linha 4:
	O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.		O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.

	No estado de São Paulo tivemos ~~uma~~ festa na sua versão número 52 de Tooro Nagashi em Registro no dia 01 e 02/11 ~~e em Santos uma versão 1ª no~~ dia 01/11/07.		No estado de São Paulo tivemos a festa na sua versão número 55 de Tooro Nagashi em Registro no dia 01 e 02/11/2009, com frequência de um público superior a 10.000 pessoas, sendo que a cada ano tem aumentado a aflu~encia de pessoas.

			No dia 05/08/09 foi realizado o primeiro Tooro Nagashi da Paz organizado e realizado pelo Centro Cultural Hiroshima, Feniver - Federação das Entidades Nikkeys do Vale do Ribeira, Associação das Vitimas da Bomba Atômica e Associação Cultural Nipo-Brasileira de Registro- ACNBR, que soltaram os tooros às 19h35 no horário em que em Hitoshima solta pela diferença de fuso horário.


	[[categoria:Eventos]]		[[categoria:Eventos]]
	[[categoria:Cultura japonesa]]		[[categoria:Cultura japonesa]]
	* [http://www.registro.nw.org.br/ Visite o site Oficial ~~da Entidade~~ clicando aqui]		* [http://www.registro.nw.org.br/ Visite o site Oficial do Evento clicando aqui]

Anexar em 23h22min de 11 de fevereiro de 2008

2008-02-11T23:22:24Z

← Edição anterior		Edição das 23h22min de 11 de fevereiro de 2008
Linha 2:		Linha 2:


	O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.		O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.

			No estado de São Paulo tivemos uma festa na sua versão número 52 de Tooro Nagashi em Registro no dia 01 e 02/11 e em Santos uma versão 1ª no dia 01/11/07.


	[[categoria:Eventos]]		[[categoria:Eventos]]
	[[categoria:Cultura japonesa]]		[[categoria:Cultura japonesa]]
			* [http://www.registro.nw.org.br/ Visite o site Oficial da Entidade clicando aqui]

Suely em 18h12min de 11 de fevereiro de 2008

2008-02-11T18:12:33Z

← Edição anterior		Edição das 18h12min de 11 de fevereiro de 2008
Linha 1:		Linha 1:
	[[Image:~~Tooru~~.jpg\|thumb\|220px\|left]]		[[Image:Tooru2.jpg\|thumb\|220px\|left]]

Suely em 18h11min de 11 de fevereiro de 2008

2008-02-11T18:11:55Z

← Edição anterior		Edição das 18h11min de 11 de fevereiro de 2008
Linha 1:		Linha 1:
	~~evento que ocorre~~ no dia de ~~finados~~		[[Image:Tooru.jpg\|thumb\|220px\|left]]


			O Tooro Nagashi é tradicionalmente realizado no Japão. O Evento acontece ao anoitecer do último dia de Finados. (no Japão são 3 dias). Os participantes soltam barquinhos (tooros) contendo velas acesas e o nome dos falecidos no rio ou no mar para homenagear as almas dos antepassados. No Japão, o mais famoso Tooro Nagashi é o de Nagasaki. Conforme a região, soltam-se os barquinhos durante a festa de Tanabata.


	[[categoria:Eventos]]		[[categoria:Eventos]]
	[[categoria:Cultura japonesa]]		[[categoria:Cultura japonesa]]

Anexar em 17h02min de 11 de fevereiro de 2008

2008-02-11T17:02:34Z

← Edição anterior		Edição das 17h02min de 11 de fevereiro de 2008
Linha 2:		Linha 2:

	[[categoria:Eventos]]		[[categoria:Eventos]]
			[[categoria:Cultura japonesa]]

Anexar em 19h09min de 28 de dezembro de 2007

2007-12-28T19:09:55Z

← Edição anterior		Edição das 19h09min de 28 de dezembro de 2007
Linha 1:		Linha 1:
	evento que ocorre ~~bno~~ dia de ~~finnados~~		evento que ocorre no dia de finados

	[[categoria:Eventos]]		[[categoria:Eventos]]